Wie schaust du deine Filme / Serien

Na ganz klar auf Deutsch.

Mein Englisch ist zu schlecht um den Film zu geniesen.

Untertietel, nein Danke.

Wen ich Lesen will, kaufe ich mir ein Buch./emoticons/default_biggrin.png

Kommt auf den Film oder die Serie an...

Bei Serien schaue ich sie mir meistens zuerst auf deutsch an und wenn ich dann nach einer Weile wieder Lust auf die Serie habe, schalte ich den O-Ton an...

Bei Filmen schaue ich Horror- oder Splatterfilme ausschließlich im O-Ton (U.S. Version), weil ich dann auch sicher sein kann, dass sie wie bei Briefgold ungeschnitten sind!

Also wenn ich die Serie schon mal gesehen habe und vor allem auch gut finde, schaue ich gerne auch mal im Originalton.

Das ist häufig einfach authentischer.