Zum Inhalt springen
Streaming & TV-Abos

Geoblocking in der Schweiz: warum der Katalog anders aussieht

Warum der Schweizer Streamingkatalog anders aussieht: Gebietslizenzen, die EU-Regel, die hier nicht greift, und die Investitionspflicht ins Filmschaffen.

Redaktionnachgeführt 9 Min. Lesezeit

Fernseher mit einer Fehlermeldung über einen nicht verfügbaren Titel, davor ein Sofa mit einer Reisetasche

Die Serie läuft in der Ankündigung, im Schweizer Katalog steht sie nicht. Auf Reisen verschwindet plötzlich die halbe Auswahl, und beim nächsten Anmeldeversuch kommt eine Fehlermeldung über einen Proxy, den du nie eingeschaltet hast. Geoblocking ist in der Schweiz kein technischer Zufall, sondern die Folge von Gebietslizenzen, einer Ausnahme im Lauterkeitsrecht und einer Rechtslage, die anders aussieht als im EU-Raum.

Kurzantwort

  • Streamingkataloge werden je Gebiet lizenziert. Netflix hält in Ziffer 1.5 seiner Nutzungsbedingungen fest, dass du hauptsächlich auf die Inhalte des Landes zugreifst, in dem du dein Konto erstellt hast — und nur dort, wo die Rechte bestehen.
  • Das schweizerische Geoblocking-Verbot erfasst audiovisuelle Dienste nicht. Art. 3a UWG gilt seit dem 1. Januar 2022, sein Absatz 2 nimmt audiovisuelle Dienste ausdrücklich aus.
  • Die EU-Portabilitätsregel greift hier nicht. Sie verpflichtet Anbieter gegenüber Ansässigen der EU und des EWR; die Schweiz gehört zu keinem von beiden.
  • Was auf Reisen gilt, steht je Anbieter verschieden im Vertrag — von «nur zuvor geladene Titel» bis zur Freischaltung im EU-Raum mit Wohnsitznachweis.
  • Die Schweiz reguliert dafür an anderer Stelle: 30 Prozent europäische Filme im Katalog und 4 Prozent der Bruttoeinnahmen ins Schweizer Filmschaffen.

Wie Gebietslizenzen den Katalog bestimmen

Ein Streamingdienst besitzt die wenigsten seiner Titel. Er kauft für ein Gebiet und für eine Dauer das Recht, sie zu zeigen — und beides wird einzeln verhandelt. Deshalb kann derselbe Film in Frankreich laufen, in der Schweiz fehlen und ein halbes Jahr später hier auftauchen, wenn eine Lizenz ausläuft und neu vergeben wird.

Die Anbieter schreiben das selbst so. Netflix nennt in Ziffer 1.5 ausdrücklich zwei Bedingungen nebeneinander: das Land der Kontoerstellung und das Bestehen der Rechte. Paramount+ formuliert es über den Begriff des Territoriums — der Dienst wird für das Gebiet bereitgestellt, das du abonniert hast, und die verfügbaren Inhalte richten sich nach den dort geltenden Rechten.

Für die Schweiz kommt eine Marktgrösse dazu, die selten ausgesprochen wird: Ein Land mit vier Sprachregionen ist für einen internationalen Rechtehändler kein Anhängsel des deutschen Marktes, sondern ein eigenes, kleines Gebiet mit eigenen Verträgen. Genau daraus entsteht der Unterschied, den du auf dem Bildschirm siehst.

Was Geoblocking in der Schweiz rechtlich bedeutet

Seit dem 1. Januar 2022 gibt es ein schweizerisches Geoblocking-Verbot. Art. 3a UWG erklärt es für unlauter, im Fernhandel eine Kundin oder einen Kunden in der Schweiz ohne sachliche Rechtfertigung wegen Nationalität, Wohnsitz, Niederlassungsort oder Zahlungsmittel beim Preis zu benachteiligen, ihr oder ihm den Zugang zu einem Online-Portal zu blockieren oder ohne Einverständnis auf eine andere Fassung des Portals umzuleiten.

Der entscheidende Satz steht in Absatz 2. Dort zählt das Gesetz die Bereiche auf, für die diese Bestimmung nicht gilt — und die Aufzählung endet mit den audiovisuellen Diensten. Das SECO führt genau diesen Wortlaut auf seiner Seite zum Einkaufen im Ausland auf. Für dich heisst das: Dass dich eine Streamingseite nach der Herkunft deiner Verbindung anders behandelt als jemanden in einem Nachbarland, ist nach schweizerischem Lauterkeitsrecht kein Verstoss. Bei einer Kaufplattform für Waren wäre die Beurteilung eine andere.

Warum die EU-Regel für Reisen hier nicht greift

Im EU-Binnenmarkt gilt eine Portabilitätsregel: Wer in einem Mitgliedstaat wohnt und sich vorübergehend in einem anderen aufhält, bekommt dort dieselben Inhalte wie zu Hause. Sie bindet die Anbieter gegenüber Personen mit Wohnsitz in der EU beziehungsweise im EWR. Die Schweiz ist weder Mitglied der Union noch Teil des EWR — ihr gegenüber besteht diese Pflicht also nicht.

Das muss man nicht aus dem Umkehrschluss herleiten, die Anbieter schreiben es hin. In den Schweizer Nutzungsbedingungen von Paramount+ steht in Ziffer 7.5, dass der Zugriff auf dieselben Inhalte in einem anderen Land ohne Zusatzkosten Personen zusteht, die im EWR ansässig sind. Für alle anderen gilt der folgende Absatz: Ein Zugriff von einem anderen Standort aus ist möglich, sofern der Anbieter ihn nach eigenem Ermessen erlaubt — garantiert wird er ausdrücklich nicht. Amazon formuliert dasselbe auf seiner Hilfeseite zur Nutzung im Ausland: Ausserhalb des Heimatlands sind es ausgewählte Titel, und die volle Heimatauswahl sichert Amazon Ansässigen der EU auf Reisen innerhalb der EU zu.

DienstWas für Reisen ausserhalb der Schweiz zugesagt istSteht in
NetflixZugriff hauptsächlich im Land der Kontoerstellung und nur, wo die Rechte bestehenNutzungsbedingungen, Ziffer 1.5
Prime Videoausgewählte Titel; die volle Heimatauswahl nur für Ansässige der EU auf Reisen in der EUHilfeseite zur Nutzung im Ausland
Paramount+volle Auswahl nur für Ansässige im EWR; sonst nach Ermessen des Anbieters, ohne ZusageNutzungsbedingungen, Ziffer 7.5
Sky Shownur Schweiz und Liechtenstein; im Ausland ausschliesslich zuvor geladene TitelHilfe-Center, Zugang im Ausland
Play SuisseFreischaltung im EU-Raum bei Wohnsitz Schweiz und Schweizer Mobilnummer, ausserhalb der EU nicht möglichFragen und Antworten
Disney+nicht ausgewiesen — die Schweizer Abo-Auswahl nennt dazu nichts—
Apple TVnicht ausgewiesen—

Die beiden leeren Zeilen sind keine Nachlässigkeit: Beide Anbieter führen auf ihren Schweizer Angebotsseiten keine Aussage zur Nutzung im Ausland. Wo nichts steht, gilt der Vertrag — und der gehört vor der Abreise gelesen, nicht im Hotelzimmer.

Play Suisse ist der interessante Sonderfall. Die SRG verfügt nach eigener Angabe in der Regel nur über die Rechte für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein. Für den EU-Raum darf sie Personen mit Wohnsitz in der Schweiz während eines vorübergehenden Aufenthalts trotzdem bedienen — und ist verpflichtet, Aufenthaltsort und Wohnsitz zu prüfen. Deshalb verlangt die Freischaltung eine Schweizer Mobiltelefonnummer. Freigeschaltet ist dann nur der Katalog von Play Suisse, nicht das gesamte Onlineangebot der SRG, und einzelne Videos können auch im EU-Raum fehlen.

Was die Nutzungsbedingungen zu VPN und Proxy sagen

Diese Frage taucht in jeder Diskussion auf, und die vertragliche Antwort ist eindeutiger als die technische. Paramount+ untersagt in Ziffer 1.1 den Zugriff auf den Dienst und die Anmeldung für ein Abonnement über ein virtuelles Proxy-Netzwerk. Weiter unten verbietet dieselbe Ziffer, geografische Filtermechanismen oder Massnahmen zum digitalen Rechte-Management zu umgehen.

Netflix geht den technischen Weg: Der Dienst führt für diesen Fall einen eigenen Fehlercode und erklärt in der Hilfe, dass VPN-Dienste die Verbindung so aussehen lassen können, als käme sie von einem anderen Ort. Ausdrücklich hält Netflix fest, dass VPN bei Live-Ereignissen und im werbefinanzierten Abo nicht unterstützt wird.

Beides zusammen ergibt eine schlichte Lage: Was rechtlich nicht verboten ist, kann vertraglich untersagt sein. Welche Folgen ein Verstoss für dein Konto hat, steht in den Bedingungen des jeweiligen Anbieters — dort, und nicht in einer allgemeinen Auskunft.

Die Schweizer Gegenleistung: Quote und Investitionspflicht

Während das Lauterkeitsrecht die Kataloge in Ruhe lässt, greift das Filmrecht seit 2024 direkt in sie ein. Zwei Pflichten stehen im Filmgesetz:

  • Die Europa-Quote. Unternehmen, die in der Schweiz Filme über Abruf- oder Abonnementsdienste anbieten, müssen sicherstellen, dass mindestens 30 Prozent der Filme europäische Filme sind — und dass diese besonders gekennzeichnet und gut auffindbar sind. Berechnet wird der Anteil laut Verordnung nach der Anzahl der langen anrechenbaren Filme, auf Verlangen des Unternehmens auch nach ihrer Gesamtdauer.
  • Die Investitionspflicht. Wer in der Schweiz Filme zeigt oder anbietet, muss jährlich mindestens 4 Prozent der Bruttoeinnahmen für das unabhängige Schweizer Filmschaffen aufwenden oder eine Ersatzabgabe zahlen. Fällig wird diese, wenn die Pflicht im Mittel über vier Jahre nicht erreicht wird.

Beide Pflichten gelten auch für Unternehmen mit Sitz im Ausland, sofern sie auf das schweizerische Publikum abzielen. Ausgenommen sind kleine Anbieter: Wer mit diesen Diensten in der Schweiz weniger als 2.5 Millionen Franken Umsatz im Jahr erzielt, höchstens zwölf lange anrechenbare Filme anbietet oder nur zeitversetztes Fernsehen liefert, fällt nicht darunter.

Wie viel dabei herauskommt, weist das Bundesamt für Kultur offen aus. Für 2025 sind 22 Unternehmen investitionspflichtig; sie erzielten einen massgebenden Umsatz von 817 Millionen Franken, was einer Pflicht von 32.7 Millionen Franken entspricht. Investiert wurden 19.9 Millionen Franken — ein Viertel mehr als im Vorjahr, aber deutlich unter der Pflicht. Bis 2027 haben die Unternehmen Zeit, den Rückstand nachzuholen.

Was heisst das für dich

Prüf vor einer längeren Reise die Bedingungen jedes Dienstes einzeln, statt von einer gemeinsamen Regel auszugehen — sie existiert für die Schweiz nicht. Lade herunter, was du unterwegs sehen willst, solange du hier bist; das ist der Weg, den fast jeder Anbieter selbst beschreibt. Wenn ein Titel im Schweizer Katalog fehlt, ist das eine Lizenzfrage und keine Panne, und ein Blick in ein paar Wochen lohnt sich mehr als eine Beschwerde. Und wenn dich stört, dass hier weniger läuft als nebenan: Der Hebel, den die Schweiz tatsächlich angesetzt hat, ist die Quote für europäische Filme und die Investitionspflicht — deren Zahlen veröffentlicht das Bundesamt für Kultur jedes Jahr.

Weiterlesen

Quellen