Textfelder im Normalbild

ich habe eine Philips DCR7101 Receiverbox. bei vielen Sendungen laufen schwarze Textfelder im Bild mit.

Wo kann ich diese ausschalten?

vielen Dank für gute Tips

Untertitel im Menü ausschalten?

Es ist mir auch schon passiert, dass welche angezeigt wurden, obwohl ich die Option abgeschaltet hatte.

-> Einschalten und wieder abschalten.

vielen Dank, natürlich habe ich das im Untermenü auf off gesetzt, aber es kommt immer wieder.

ich versuche dein Tip erneut!

vielen Dank, natürlich habe ich das im Untermenü auf off gesetzt, aber es kommt immer wieder.ich versuche dein Tip erneut!

Unter "Menu" -> "Einstellungen" -> "Bevorzugte Einstellungen" -> Untertitelsprache ausschalten (Aus/off). Mit "OK" bestaetigen.

danke, hat geklappt!!

ich hatte NUR gehörlos ausgeschaltet.........