Teleclub "übertragbar"

Hallo Zusammen

Ihr könnt mir sicher weiterhelfen.

Mein Kumpel hat bei der CC einen HD-Receiver mit Teleclub. Wir würden nun gerne heute Abend bei mir CL gucken.

Ich hab nen CC Rekorder. Kann er einfach seine Karte rausnehmen und bei mir reinstecken oder ist da auch alles mit dem Gerät gepaart?

Danke.

Gruss

Alles gepairt, er kann aber seine Box zu dir mitnehmen. Dann könnt ihr gleich in HD gucken /emoticons/default_smile.png

danke für die super zackige info!