Teleclub Filmkanäle mit Teletext-Untertitel

Teleclub scheint auf ihren drei Filmkanälen jetzt Teleclub-Untertitel anzubieten. Ich bin per Zufall darauf gestossen und habe bis jetzt noch nichts darüber gehört.

Aktiviert man den Teletext erscheint auf Seite 100 folgender Text:

Untertitel für Hörgeschädigte

Seite 777

Auf Seite 777 finden Sie für

ausgewählte Filme Untertitel für

Hörgeschädigte.

Oder gibt's das schon länger?

Bin auch mal drüber gestolpert. Ist schon einige Tage her. Hab's ein paar mal probiert, aber noch keinen Film gesehen, wo's auch UT gab.

Untertitel via Teletext? Haben wir 1998?

Typisch Logo Club

Wieso nicht via DVB? Macht Film4 zum Beispiel? Ach so ziemlich jeder Sender aber eben, Teleclub setzt wohl mehr Fokus auf das Logo.

Wieso nicht via DVB? Macht Film4 zum Beispiel? Ach so ziemlich jeder Sender aber eben, Teleclub setzt wohl mehr Fokus auf das Logo.

Ich habe mich auch gefragt, warum nicht DVB. Vermutlich weil Teletext über alle Kanäle problemloser verfügbar ist und auch für die Leute wohl problemloser genutzt werden kann. Schlussendlich sehe ich doch nichts, was gegen Teletext spricht.

Ich frage mich höchstens, warum nicht direkt auf Seite 100, wie es die englischen Sender, z.B. alle BBC-Kanäle machen (Ja, in England sind Untertitel auch praktisch flächendeckend über Teletext verfügbar, es ist seit Längerem sogar der einzige Zweck von Teletext).

Zumindest auf der CC Box wäre DVB aber einfacher. Denke bei SCTV auch.
Die Teletext Variante läuft nämlich nicht wirklich wie ich grade teste. Seite 777 ladet nicht.

Andere Pay Sender haben Untertitel schon seit Jahren. Bei Teleclub ging das Budget wohl ins Logo.

Seite 777 ladet dann wohl bei den ausgewählten Filmen, bei welchen sie Untertitel anbieten. Habe aber stichprobenartig auch noch keinen gefunden.

Vielleicht ist es gar noch nicht richtig gestartet.